tyska-eesti översättning av republik korea

Korea VabariikKorea Vabariik on seoses inimõiguste probleemidega Aasias pikka aega olnud piirkonna liider. Die Republik Korea hatte auf regionaler Ebene lange Zeit eine Führungsrolle in Bezug auf Menschenrechtsfragen in Asien. Kuigi kohtud jätkavad surmaotsuste langetamist, on Korea Vabariik 1997. aastast peale säilitanud hukkamistele moratooriumi. Obwohl die Gerichte immer noch Todesurteile aussprechen, besteht in der Republik Korea seit 1997 ein Moratorium für Hinrichtungen. Peaksin rõhutama ka midagi, mida paljud ikka veel ei tea: Korea Vabariik on oluline kaubanduspartner. Ich möchte auch betonen, was viele nach wie vor nicht wissen, dass die Republik Korea ein wichtiger Handelspartner ist.
Lõuna-KoreaPeame märkima ka seda, et de facto on Lõuna-Korea surmanuhtluse kaotamist pooldav riik. Wir sollten außerdem beachten, dass die Bevölkerung der Republik Korea mehrheitlich für die Abschaffung der Todesstrafe ist. fraktsiooni S&D nimel. - (PL) Lõuna-Korea on üks Euroopa Liidu põhilisi kaubanduspartnereid. im Namen der S&D-Fraktion. - (PL) Die Republik Korea ist einer der wichtigsten Handelspartner der Europäischen Union. Veel enamgi, ma nõuan, et surmaotsuste langetamine Lõuna-Koreas täielikult lõpetataks. Mehr noch, ich fordere, dass die Fällung von Todesurteilen in der Republik Korea vollständig eingestellt wird.

Ordbok